برف،برف،برف میباره...

ای کاش،ب دیدنم بیایی بانو

برف آمده سرد است،بغل می چسبد...

مولانا فقط شاعر نیست...

پروفسورفرانسوی"هانری ماسه"

 

 

درجشن بازنشستگی اش دردانشگاه سوربن فرانسه چنین گفت:

 

 

من عمرم راوقف(ادبیات فارسی) ایرانی کردم.

 

 

وبرای اینکه به شمااستادان وروشنفکران جهان بشناسانم

 

 

که این ادبیات عجیب چیست،

 

 

چاره ای ندارم جزاینکه به مقایسه بپردازم وبگویم که

 

 

ادبیات فارسی برچهارستون اصلی استواراست:

 

 

فردوسی،سعدی،حافظ ومولانا

 

 

فردوسی،هم سنگ وهمتای هومر یونانی است وبرترازاو...

 

 

سعدی،آناتول فرانس فیلسوف رابه یادما می آورد.

 

 

حافظ باگوته ی آلمانى قابل قیاس است

 

 

که خودراشاگردحافظ

 

 

و زنده به نسیمی که ازجهان اوبه مشامش رسیده،می شمارد.

 

 

امامولانا...

 

 

درجهان،هیچ چهره ای رانیافتم که بتوانم مولانارابه آن تشبیه کرد

 

 

اویگانه است ویگانه باقی خواهدماند

 

 

اوفقط شاعرنیست

 

 

بلکه پیشترجامعه شناس وبویژه روانشناس کاملی است

 

 

که ذات بشروخداوندرادقیق میشناسد

 

 

قدراورابدانیدوبوسیله آن خودراوخدارابشناسید.

 

 

ومن اگرتاپایان عمرم دیگرحرفی نزنم

 

 

همین چندجمله برایم کافی است..

 

 

 

 

 

 

 

دی شیخ با چراغ همی گشت گرد شهر

 

کز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست...

 

سه بیت و سه نگاه...

موسی خطاب به خداوند در کوه طور: اَرَنی( خود را به من نشان بده)

خداوند: لن ترانی( هرگز مرا نخواهی دید)

سعدی:

چو رسی به کوه سینا ارنی مگو و بگذر

که نیرزد این تمنا به جواب "لن ترانی"

حافظ:

چو رسی به طور سینا ارنی بگو و بگذر

تو صدای دوست بشنو، نه جواب "لن ترانی"

مولانا:

ارنی کسی بگوید که ترا ندیده باشد

تو که با منی همیشه، چه "تری" چه " لن ترانی"

ای ک گفتی جان بده تا باشدت آرام جان

جان ب غم هایش سپردم نیست آرامم هنوز...

زن ها با نگاه شان با مردها صحبت می کنند...

زن ها ب جنگ نمی روند

فقط موقع خداحافظی

با نگاه شان ب مردها می گویند:

زنده بمانید و برگردید

خانه ای برای آرام گرفتن

قلبی برای دوست داشتن

و امیدی برای بزرگ شدن

در انتظار شماست...

و همه ی مردها برای برگشتن ب خانه است

ک می جنگند..

حالا یا باخستگی هاشان

یا با دشمن...

"لطیف هملت"

ب این دو دیده زحسنت چ می توان دیدن؟

هزار چشم نداریم،صد هزار افسوس...

قبله یعنی:حلقه ی چشم مستت...

 

من اهل دوست داشتنم..

 

 

تو

 

 

اهل کجایی؟!

 

 

"مهدی اخوان ثالث"

 

 

 

 

 

 

 

 

رقص لبهایت ک جامی از شراب کهنه است

بیخود از خود می کند هنگام جانم گفتنت...